Damit Sie wissen, welche Buchstaben und Buchstabenkombinationen
wie ausgeprochen werden, sollten Sie am besten einmal einen Polen fragen und sich alles
vorsprechen lassen oder eine Polnisch-CD anhören. Die Buchstaben und Ihre Aussprache gibt es hier im Überblick:
| ą |
...wie "on" in "Bonbon" |
| ę |
...wie "en" im Französischen, "Bassin" |
| e |
...wie das deutsche "ä" |
| i |
...wird sehr kurz gesprochen, vor Vokalen unausgesprochen - "weicht" folgenden Konsonanten auf |
| ó |
...wie "u" - u wird ebenso verwendet |
| y |
...wie ein kurzes "i" |
| ć (vor Vokalen ci) |
..."z", aber sehr sehr weich |
| c |
...klingendes "z" wie in "Zeit" |
| ł |
...wie das englische "w", z.B. in "weather" |
| ń (vor Vokalen ni) |
...langes, klingendes "n" (Cognac) |
| ś (vor Vokalen si) |
..."s" sehr weich, fast schon "sch" |
| s |
..."zischendes s", wie in "must" |
| ź (vor Vokalen zi) |
..."z" sehr weich, fast schon "zsch" |
| ż oder rz |
...wie "j" im "Journal |
| z |
..."s" wie in Sehen |
| cz |
...entspricht "tsch", in "klatschen |
| dz |
...in etwa "ds" |
| dź |
...ungefähr wie "dsch", dz weicher |
| dż |
...wie "dsch" z.B. in Dschschungel |
| sz |
...entspricht "sch", z.B. in Schaden |
| szcz |
...etwa "schtsch" |
