Polen-News

Bis zu 18 Radfahrer pro 1 Mio. Einwohner finden lt. Gazeta Wyborcza jährlich auf polnischen Strassen den Tod. Im EU-Durchschnitt sind es nur ca. 4. In Deutschland waren es 2008 ca. 5,6 (gesamt 456) und in Österreich 7,5 (gesamt 62). Die Ursachen für den für Polen wenig ruhmreichen Tatbestand sind vielfältig. Es gibt nur relativ wenig ausgewiesene Radverkehrwege.  Die historische Siedlungsstruktur bedingt, dass Radfahrer oft auf engen Landstrassen unterwegs sind. Fahrräder werden öfter noch als in Deutschland von der ärmeren Bevölkerungsgruppe als Fortbewegungsmittel genutzt, die Räder sind oft älter, die Beleuchtung ist oft schlecht, Helme werden nur selten getragen. Autofahrer sehen sich, nicht ohne Medieneinfluss, als “Könige der Strasse” und sind gegenüber Fussgängern und Radfahrern nicht besonders rücksichtsvoll. Andererseits bietet Polen sehr gute natürliche Bedingungen fürs Radfahren. 80 % des Landes sind Flachland, der Wind weht weit schwächer als z. B. in den Niederlanden. Radtourismus, speziell in den landschaftlich attraktiven und dünn besiedelten nördlichen Landesteilen, bietet grosse Entwicklungspotentiale. Die Aussenhandelsrechnung könnte durch einen höheren Verkehrsanteil des Fahrrades entlastet werden. weiter

Ein kleiner kurzer Bericht über das Bagiñski & Chabinka Spa in Misdroy welche wir in einem Bericht der faz gefunden haben: Im "Bagiñski & Chabinka Spa" am Rande des kleinen Seebades Misdroy haben wir uns einquartiert. Das Zimmer ist behaglich. Der Kurbereich liegt im Erdgeschoss. Am Vormittag beginnt die Prozedur. "Wo machen?" fragt Katazyna freundlich. Sie trägt einen akkurat gestärkten Kittel und weist auf eine freie Liege. Kurz darauf lädt sie die Moorpackung auf den Schultern ab, stopft die Wolldecke fest und stellt die tickende Eieruhr auf zwanzig Minuten. Da könnte man glatt noch ein wenig dösen. Nebenan schnarcht es schon leise. Die Kabinen sind mit Vorhängen abgetrennt. Schickimicki gibt es nicht. Alles ist sauber und zweckmäßig. Am Tag zuvor hatte der Badearzt nach einer Kurzdiagnose die Anwendungen verschrieben: ,Pole magnetyczne' und ,Krioterapia'. Das hörte sich kryptisch an. Dass Massagen eher sparsam verordnet werden, hatten wir schon gehört. Die werden wir uns noch gönnen und haben die Qual der Wahl. Lieber eine klassische Ganzkörpermassage für fünfzig Minuten und sechzig Zloty oder eine vierzigminütige Shiatsu-Massage für hundert Zloty? Die Klangschalenmassage klingt gut, und die eineinhalbstündige Massage mit wärmenden Steinen auch nicht schlecht, obwohl sie mit einhundertsechzig Zloty, das sind umgerechnet achtunddreißig Euro, die teuerste im Angebot ist. Vor der Salzgrotte warten schon viele auf den Einlass. Diese kostenpflichtige Inhalation sparen wir uns aber - schließlich liegt die Ostsee vor der Haustür. Wir schwänzen die Wassergymnastik am Nachmittag und machen einen Spaziergang an der salzhaltigen Luft. Sich nach dem reichhaltigen Mittagessen die Beine zu vertreten tut ohnehin gut. Quelle

Zwischen Deutschland und Polen sollen bald mehr Regionalzüge rollen. Eine erste neue Verbindung von Berlin ins rund 290 Kilometer entfernte Ostseebad Kolberg (Kolobrzeg) soll im Frühjahr eröffnet werden, wie die Deutsche Bahn am Dienstag in Berlin mitteilte. Partner der Deutschen Bahn ist die staatliche polnische Bahngesellschaft PKP Intercity. Im Fernverkehr kooperieren die beiden Verkehrsunternehmen bereits auf den Strecken Berlin-Warschau, Hamburg-Berlin-Krakau und Amsterdam-Hannover-Berlin-Stettin. Quelle

Die Fluggesellschaft Wizz Air nimmt eine dritte Strecke ab und bis Lübeck in ihren Flugplan auf. Im Sommer 2010 wird sie die Hansestadt jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag mit Katowice (Kattowitz) in Polen verbinden. Darauf weist der Flughafen Lübeck hin. Als Abflugzeiten sind 6.10 Uhr in Katowice und 8.05 Uhr in Lübeck geplant. Wenige Tage zuvor hatte Wizz Air eine Verbindung zwischen Lübeck und Kiew in der Ukraine angekündigt, die erstmals am 30. März 2010 angeboten werden soll. Außerdem fliegt das Unternehmen von der Stadt in Schleswig-Holstein nach Danzig (Gdansk) in Polen. Quelle